@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1006903 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0003732"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/fcd7bd010c89a08785256aa0005fc8e1"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "التدريب الصناعي"@ar,
        "التكوين المهني"@ar,
        "تدريب صناعي"@ar,
        "تكوين مهني"@ar,
        "OCCUPATIONAL TRAINING"@en,
        "职业训练"@zh ;
    skos:broader unbist:120200 ;
    skos:inScheme unbist:12 ;
    skos:narrower unbist:1000167,
        unbist:1005531,
        unbist:1007066 ;
    skos:note "Term. Bull. 315,ALDOC"@ar,
        "BFILMSU"@en,
        "Конвенция МОТ № 142 о профессиональной ориентации и профессиональной подготовке в области развития людских ресурсов 1975 г."@ru,
        "-Chinese Terminology Databas"@zh ;
    skos:prefLabel "التدريب المهني"@ar,
        "VOCATIONAL TRAINING"@en,
        "FORMACION PROFESIONAL"@es,
        "FORMATION PROFESSIONNELLE"@fr,
        "Профессиональная подготовка"@ru,
        "职业培训"@zh ;
    skos:related unbist:1003351,
        unbist:1005998,
        unbist:1006422,
        unbist:1006899,
        unbist:1006900 ;
    skos:scopeNote "النشاطات الهادفة إلى تأمين المهارات والمعرفة والمواقف المطلوبة للتوظيف في مهنة محددة أو مجموعة من المهن المترابطة في أي مجال من مجالات النشاط الاقتصادي"@ar,
        "Activities which aim at providing the skills, knowledge and attitudes required for employment in a particular occupation or group of related occupations in any field of economic activity.  Use VOCATIONAL EDUCATION for works on instruction within the standard educational system.  Use RETRAINING for the retraining of persons with obsolete vocational skills"@en,
        "Прививание навыков, знаний и приемов, требующихся для трудоустройства по определенной профессии или группе смежных профессий в той или иной сфере экономической деятельности. Применительно к обучению в рамках обычной системы образования использовать термин «Профессиональное образование», а применительно к переподготовке людей с устаревшими профессиональными навыками — «Переподготовка»"@ru,
        "职业培训活动旨在提供就业于经济活动的所有领域中某一职业或相关职业所需的技术、知识和判断。\"职业教育\"用于标准教育系统内的指导性著作。\"进修\" 用于职业技能过时人员进修的著作"@zh .