@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1006669 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0009342"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/a05b7cf1ad5432d285256aa000600738"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "نقل الشحنات من سفينة إلى أخرى"@ar,
        "转船"@zh,
        "转载"@zh ;
    skos:broader unbist:060400 ;
    skos:inScheme unbist:06 ;
    skos:note "Arabic Translation Service"@ar,
        "Англо-русский словарь по экономике и финансам (М: СПб: Экономическая школа, 1993)"@ru,
        "Chinese Terminology Database"@zh ;
    skos:prefLabel "الشحن العابر"@ar,
        "TRANSSHIPMENT"@en,
        "TRANSBORDO"@es,
        "TRANSBORDEMENT"@fr,
        "Перевалка"@ru,
        "转运"@zh ;
    skos:related unbist:1000832,
        unbist:1001791,
        unbist:1004273,
        unbist:1004909,
        unbist:1005601,
        unbist:1006634 ;
    skos:scopeNote "نقل البضائع من سفينة أو مقطورة أو مركبة إلى أخرى"@ar,
        "The transferring of merchandise from one ship, train or other vehicle to another"@en,
        "Передача груза с одного транспортного средства (судна, железнодорожного состава или автомашины) на другое"@ru,
        "将货物从船、火车或其它运输工具转运到另外的运输工具上。"@zh .