@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1006585 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0002747"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/9f1d5254832dd92085256aa0005fb61d"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "التسهيلات التجارية"@ar,
        "تسهيلات تجارية"@ar ;
    skos:broader unbist:070400 ;
    skos:inScheme unbist:07 ;
    skos:narrower unbist:1006580 ;
    skos:note "Term. DB,ALDOC"@ar,
        "F, S from FALPRO docs,B"@en,
        "Chinese Terminology Database"@zh ;
    skos:prefLabel "تيسير التجارة"@ar,
        "TRADE FACILITATION"@en,
        "FACILITACION DEL COMERCIO"@es,
        "FACILITATION DU COMMERCE"@fr,
        "Упрощение торговли"@ru,
        "简化贸易手续"@zh ;
    skos:related unbist:1001252,
        unbist:1001464,
        unbist:1001963,
        unbist:1002202,
        unbist:1003329,
        unbist:1006582,
        unbist:1006583,
        unbist:1006586,
        unbist:1006596,
        unbist:1006655,
        unbist:c_cd71b549 ;
    skos:scopeNote "تشمل خلق التجانس في الاجراءات وتقييس الوثائق وتطوير أساليب جديدة لمعالجة البيانات والاتصالات بالنسبة للصادرات والواردات والترانزيت"@ar,
        "Includes harmonization of procedures, standardization of documents, development of new data processing and communication methods for exports, imports and transit"@en,
        "Incluye la armonización de procedimientos, la normalización de documentos y el desarrollo de nuevos métodos de procesamiento de datos y de comunicación para las exportaciones, las importaciones y el tránsito"@es,
        "Harmonisation des procédures, standardisation des documents commerciaux, développement de méthodes de communication, etc."@fr,
        "Включает согласование процедур, стандартизацию документов, разработку новых методов обработки и сообщения данных для нужд эспорта, импорта и тразитных перевозок"@ru,
        "包括使程序统一化、单据标准化、发展有关进出口和过境业务的数据和通信的新的处理方式。"@zh .

