@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1006526 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0010445"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/bc777020f06b98ca85256aa000602017"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "Карнеты МДП"@ru,
        "国际路运报关单证册"@zh ;
    skos:broader unbist:060101,
        unbist:070400,
        unbist:1001462,
        unbist:1006650 ;
    skos:historyNote "Instituted November 1997"@en ;
    skos:inScheme unbist:06,
        unbist:07 ;
    skos:note "E/1996/45/Add.1,Arabic Translation Service"@ar,
        "ITU Homepage,Termium"@en,
        "Таможенная конвенция о международной перевозке грузов с применением книжки МДП 1975 г."@ru,
        "Chinese Terminology Database"@zh ;
    skos:prefLabel "دفاتر النقل البري الدولي"@ar,
        "TIR CARNETS"@en,
        "CUADERNOS TIR"@es,
        "CARNETS TIR"@fr,
        "Книжки МДП"@ru,
        "国际公路货运通行证"@zh ;
    skos:related unbist:1005591 ;
    skos:scopeNote "للسماح للبضائع بالانتقال عبر الحدود الوطنية بحد أدنى من الإجراءات الجمركية ووفق شروط محددة"@ar,
        "Allow goods to travel across national frontiers with the minimum of customs formalities, subject to certain conditions"@en,
        "Таможенные документы, позволяющие (при соблюдении определенных условий) осуществлять перевозку грузов через национальные границы с минимальными таможенными формальностями"@ru,
        "允许货物运输以最简单的海关手续跨越国界，但须服从有关条件。"@zh .