@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1006511 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0009759"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/9c943a5fae1becf185256aa000600e67"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "البيع المتلازم"@ar,
        "البيع المشروط"@ar,
        "المشتريات المشروطة (متلازمة)"@ar,
        "بيع متلازم"@ar,
        "بيع مشروط"@ar,
        "ترتيبات ملزمة"@ar,
        "مشتريات مشروطة (متلازمة)"@ar,
        "TIE-IN SALES"@en,
        "TIED SELLING"@en,
        "TYING ARRANGEMENTS"@en,
        "COMPRAS CONDICIONADAS"@es,
        "VENTAS VINCULADAS"@es,
        "VENTES LIEES"@fr,
        "Продажа в нагрузку"@ru,
        "Товар в нагрузку"@ru ;
    skos:broader unbist:020900,
        unbist:1005282,
        unbist:1005525 ;
    skos:inScheme unbist:02 ;
    skos:note "TD/B/RBP/81/Rev.5,Arabic Translation Service"@ar,
        "Restrictive business practices: an English-French-Spanish list of terms (TRNLang/413:347.733/F6),TD/B/RBP/18/Rev.2"@en,
        "Chinese Terminology Database"@zh ;
    skos:prefLabel "ممارسات ربط الشراء"@ar,
        "TIED PURCHASING"@en,
        "COMPRAS VINCULADAS"@es,
        "ACHATS LIES"@fr,
        "Принудительный ассортимент"@ru,
        "限制性采购"@zh ;
    skos:related unbist:1002169,
        unbist:1002513 ;
    skos:scopeNote "Making the supply of particular goods or services dependant upon the purchase of other goods or services from the supplier or his designee"@en,
        "Condicionamiento del suministro de determinados servicios a la compra de otros bienes o servicios que vende el proveedor o la entidad designada por éste"@es,
        "Subordonner la fourniture de certains biens ou services à l'achat d'autres biens ou services auprès du fournisseur ou de la personne désignée par lui"@fr,
        "Ситуация, при которой приобретение определенных товаров или услуг ставится в зависимость от покупки других товаров или услуг у продавца либо указываемого им лица"@ru,
        "受益方在获得特定物品或服务的同时，须购买提供方或其指定方的其它物品或服务。"@zh .