@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1006464 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0002662"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/571b5374a0ab916a85256aa0005fb464"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "معدلات التبادل التجاري"@ar,
        "معدلات تبادل تجاري"@ar,
        "TRADE TERMS"@en,
        "TERMINOS DE INTERCAMBIO"@es ;
    skos:broader unbist:070100 ;
    skos:inScheme unbist:07 ;
    skos:note "Term. Bull. 315,X-ref. from ALDOC"@ar,
        "S from IMF glossary, UNCTAD documents as well as UN Translation Division,Scope note from W,LMW"@en,
        "Англо-русский словарь по экономике и финансам (М: СПб: Экономическая школа, 1993)"@ru,
        "Chinese Terminology Database"@zh ;
    skos:prefLabel "شروط التبادل التجاري"@ar,
        "TERMS OF TRADE"@en,
        "RELACION DE INTERCAMBIO"@es,
        "TERMES DE L'ECHANGE"@fr,
        "Условия торговли"@ru,
        "贸易条件"@zh ;
    skos:related unbist:1000496,
        unbist:1000500,
        unbist:1001115,
        unbist:1001847,
        unbist:1002201,
        unbist:1002475,
        unbist:1003094,
        unbist:1005536 ;
    skos:scopeNote "نسبة أسعار الصادرات للواردات في المنتجات المعنية في التجارة الدولية لدولة أو منطقة ما, عادة على أساس القيمة المجمعة لعينة تمثيلية لهذه المواد. قد تستخدم بالتوسع فيما يتعلق بالتجارة بين المناطق في نفس البلد, مثل المناطق الريفية والحضرية"@ar,
        "The ratio of export to import prices of the products involved in a given country or region's international trade, generally calculated on the basis of the aggregate value of a representative selection of items.  May also be used by extension with respect to trade between areas within a country, such as urban and rural areas"@en,
        "La relación entre los precios de exportación e importación de los productos objeto del comercio internacional de un país o de una región"@es,
        "Соотношение экспортных и импортных цен на товары, являющиеся объектом внешней торговли той или иной страны либо региона, которое обычно рассчитывается на основе совокупной стоимости представительной выборки товаров. В широком значении термин может использоваться по отношению к торговле между частями одной и той же страны, например между городскими и сельскими районами"@ru,
        "一国或地区的国际贸易中产品出口价与进口价的比例，通常以选出的具有代表性的产品的总值为基础进行计算。该词也能被推广用于一国内部地区之间，如城市和农村。"@zh .