@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1006289 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0006839"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/df01e112984b2d8f85256aa0005ffe36"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "الخلاصة"@ar,
        "خلاصة"@ar ;
    skos:broader unbist:1002984,
        unbist:140202,
        unbist:140402 ;
    skos:inScheme unbist:14 ;
    skos:note "Term. DB,X-ref. from ALDOC"@ar,
        "Scope from E/CN.4/1992/30, p. 161"@en,
        "Резолюция 55/111 Генеральной Ассамблеи ООН"@ru,
        "-Chinese Terminology Databas"@zh ;
    skos:prefLabel "الموجز"@ar,
        "SUMMARY EXECUTIONS"@en,
        "EJECUCIONES SUMARIAS"@es,
        "EXECUTIONS SOMMAIRES"@fr,
        "Суммарные казни"@ru,
        "即决处决"@zh ;
    skos:related unbist:1000811,
        unbist:1001571,
        unbist:1002221,
        unbist:1006559 ;
    skos:scopeNote "The arbitrary deprivation of life as a result of a sentence imposed by means of summary procedure in which the due process of law and in particular the minimum procedural guarantees as set out in article 14 of the International Covenant on Civil and Political Rights are either curtailed, distorted, or not followed"@en,
        "Privación arbitraria de la vida como resultado de una sentencia impuesta mediante un procedimiento sumario en el que se limitan, desvirtúan u omiten las debidas garantías procesales y en particular las garantías de procedimiento mínimas consignadas en el artículo 14 del Pacto de Derechos Civiles y Políticos"@es,
        "Privation arbitraire de la vie en vertu d'un jugement prononcé au terme d'une procédure sommaire au cours de laquelle les garanties prévues par la loi et, en particulier, les garanties minimales de procédure énoncées à l'article 14 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques ont été restreintes, dénaturées ou purement et simplement ignorées"@fr,
        "Произвольное лишение человека жизни по приговору, вынесенному в порядке упрощенного (суммарного) производства, при котором урезаются, искажаются или не соблюдаются надлежащие процессуальные нормы, и в частности минимальные процессуальные гарантии, предусмотренных в статье 14 Международного пакта о гражданских и политических правах 1966 г."@ru,
        "凭借即决程序的判决任意剥夺生命。在即决程序中，法定诉讼程序，特别是《公民及政治权利国际盟约》第14款列出的最低诉讼保证遭到剥夺、歪曲或违反。"@zh .