@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1005830 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0009704"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/589802e2e16436be85256aa000600cf6"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "CERTIFICATION OF SERVICE"@en ;
    skos:broader unbist:120300,
        unbist:180100 ;
    skos:inScheme unbist:12,
        unbist:18 ;
    skos:note "Arabic Translation Service"@ar,
        "UF from Staff Rules,LM"@en,
        "Положения о персонале ООН и Правила о персонале (ST/SGB/2002/1), правило 109.11"@ru,
        "etc.-Chinese Terminology Da"@zh ;
    skos:prefLabel "شهادات الخدمة"@ar,
        "SERVICE CERTIFICATES"@en,
        "CERTIFICADOS DE TRABAJO"@es,
        "CERTIFICATS DE TRAVAIL"@fr,
        "Справки о работе"@ru,
        "工作证明"@zh ;
    skos:related unbist:1002001,
        unbist:1004560,
        unbist:1004800,
        unbist:1005511,
        unbist:1005818 ;
    skos:scopeNote "بيانات تصدر عن صاحب العمل تتعلق بمدة خدمة الموظف وطبيعة عمله. الخ"@ar,
        "Statements issued by an employer relating to an employee's length of service, nature of duties, etc."@en,
        "Выдаваемые работодателем документы, удостоверяющие продолжительность службы работника, характер выполнявшихся им обязанностей и т. д."@ru .