@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1004933 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0003758"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/86643ce6de15dc9485256aa0005fc953"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "اقفال المصانع"@ar,
        "اقفال مصانع"@ar,
        "تعليق العمل في المصانع"@ar,
        "تعليق عمل في مصانع"@ar,
        "PLANT CLOSINGS"@en,
        "PLANT CLOSURES"@en ;
    skos:broader unbist:1001551,
        unbist:120300 ;
    skos:inScheme unbist:12 ;
    skos:narrower unbist:1004159 ;
    skos:note "ALDOC"@ar,
        "LM"@en,
        "AN ENGLISH-CHINESE DICTIONARY OF ECONOMICS AND MANAGEMENT"@zh ;
    skos:prefLabel "إقفال المصانع"@ar,
        "PLANT SHUTDOWNS"@en,
        "CIERRE DE EMPRESAS"@es,
        "FERMETURES D'USINE"@fr,
        "Закрытие предприятий"@ru,
        "关厂"@zh ;
    skos:related unbist:1002226,
        unbist:1003128,
        unbist:1003147,
        unbist:1005470,
        unbist:1006235 ;
    skos:scopeNote "استخدم للأعمال المتعلقة بالإغلاق المؤقت أو الدائم لمصنع ما, و يشمل ذلك المشاكل المرتبطة مثل التسريح وإعادة التدريب وإعادة توزيع الموظفين الخ. قد يشمل ايضا مواد حول التأثيرات الاقتصادية لمثل هذا الإغلاق على المجتمع"@ar,
        "Use for materials on the temporary or permanent closing of a plant, including related problems such as lay-offs, retraining, relocation of employees, etc.  May include materials on the economic effects of such a closing on the community"@en,
        "Usese para materiales sobre el cierre temporal o permanente de una empresa, incluyendo aspectos relacionados tales como despido temporal por baja producción, nueva capacitación, reubicación de empleados, etc. También puede incluir materiales sobre los efectos económicos de tal cierre en la comunidad"@es,
        "На время или навсегда. Включает сопутствующие закрытию проблемы, как-то: увольнения, переподготовку, перевод работников и т. д., а также экономические последствия для населения"@ru,
        "用于暂时或永久关闭工厂的资料，包括与此有关的问题如辞退、进修、重新安置雇员等。还包括关闭工厂对社区的经济影响。"@zh .