@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1004459 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0002714"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/3e489d777bfa72ae85256aa0005fb592"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "NON-TARIFF TRADE BARRIERS"@en,
        "NTB"@en,
        "PROTECTIONIST MEASURES"@en,
        "BARRIERES NON-TARIFAIRES"@fr,
        "OBSTACLES NON-TARIFAIRES"@fr,
        "Нетарифные торговые барьеры"@ru,
        "Протекционистские меры"@ru ;
    skos:broader unbist:070300,
        unbist:1006602 ;
    skos:historyNote "Update of pref and alt labels in English and French, adopted by TC Apr 20 2022"@en ;
    skos:inScheme unbist:07 ;
    skos:narrower unbist:1000323,
        unbist:1001351,
        unbist:1001700,
        unbist:1002207,
        unbist:1002208,
        unbist:1003074,
        unbist:1005525 ;
    skos:note "A/57/15 (Part II)"@ar,
        "x-ref from W,BT"@en,
        "Англо-русский словарь по экономике и финансам (М: СПб: Экономическая школа, 1993)"@ru,
        "Chinese Terminology Database"@zh ;
    skos:prefLabel "حواجز غير تعريفية"@ar,
        "NON-TARIFF BARRIERS"@en,
        "BARRERAS NO ARANCELARIAS"@es,
        "BARRIERES NON TARIFAIRES"@fr,
        "Нетарифные барьеры"@ru,
        "非关税壁垒"@zh ;
    skos:related unbist:1001464,
        unbist:1001468,
        unbist:1003956,
        unbist:1005073,
        unbist:1006600 ;
    skos:scopeNote "Encompasses all governmental measures, other than tariffs, to restrict trade.  May include packaging, labelling, health and safety requirements when employed for trade-restrictive ends"@en,
        "Incluyen todas las medidas gubernamentales, diferentes de las arancelarias, para restringir el comercio. Pueden involucrar requisitos de embalaje, etiquetado, salud y seguridad cuando éstos son empleados con propósitos comerciales restrictivos"@es,
        "Toutes mesures gouvernementales autres que tarifaires, destinées à restreindre le commerce"@fr,
        "Любые не связанные с введением тарифов государственные мероприятия по ограничению торговли. Могут включать введение требований к упаковке, маркировке, гигиеничности и безопасности товара, если эти требования преследуют цель ограничения торговли"@ru,
        "除关税以外所有政府限制贸易的办法。包括包装、贴标签、以及以限制贸易为由的健康和安全要求。"@zh .

