@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1004364 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0009452"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/58d7e17d46f7e93785256aa00060080f"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "حالة الضرورة"@ar,
        "حالة ضرورة"@ar,
        "STATE OF NECESSITY"@en,
        "ESTADO DE NECESIDAD"@es,
        "ETAT DE NECESSITE"@fr,
        "Состояние необходимости"@ru ;
    skos:broader unbist:010701 ;
    skos:inScheme unbist:01 ;
    skos:note "A/49/398"@ar,
        "FSCOPE from Dict. de la terminologie de droit international,SSCOPE adapted from Vocabulario jurídico with assistance from Gosalbo Bono"@en,
        "Проект статей об ответственности государств (A/55/10, гл. IV, добавление), ст. 26"@ru ;
    skos:prefLabel "الضرورة (القانون الدولي)"@ar,
        "NECESSITY (INTERNATIONAL LAW)"@en,
        "NECESIDAD (DERECHO INTERNACIONAL)"@es,
        "NECESSITE (DROIT INTERNATIONAL)"@fr,
        "Необходимость (в международном праве)"@ru,
        "必要性（国际法）"@zh ;
    skos:related unbist:1003325,
        unbist:1005803,
        unbist:1006181 ;
    skos:scopeNote "حالة تجد الدولة فيها نفسها, نتيجة ظروف لا علاقة لها بها, غير قابلة على القيام بالتزاماتها الدولية في نفس الوقت الذي تحمي فيه مصالحها الحيوية"@ar,
        "Situation in which a State, as a result of circumstances not of its own making, finds itself unable to fulfil its international obligations while safeguarding its vital interests"@en,
        "Teoría que permite al Estado apartarse de sus obligaciones internacionales cuando, por circunstancias ajenas a su comportamiento, lo exigen su salvaguardia y conservación"@es,
        "Situation résultant pour un Etat de circonstances qui, en dehors de son fait, le mettent dans l'impossibilité de se conformer à ses obligations internationales tout en sauvegardant ses intérêts vitaux"@fr,
        "Ситуация, в которой государство, отстаивая свои жизненные интересы, оказывается по не зависящим от него обстоятельствам не в состоянии выполнять свои международные обязательства"@ru,
        "一国处于一种并非自己造成的情形中，为保护其关键利益而无法履行国际义务。"@zh .