@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1003568 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0003795"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/670e879e2cf67bd185256aa0005fca18"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "العلاقات الصناعية"@ar,
        "علاقات صناعية"@ar,
        "INDUSTRIAL RELATIONS"@en,
        "RELATIONS INDUSTRIELLES"@fr,
        "Отношения на производстве"@ru,
        "劳资关系"@zh ;
    skos:broader unbist:120400 ;
    skos:inScheme unbist:12 ;
    skos:narrower unbist:1001082,
        unbist:1002763,
        unbist:1003551,
        unbist:1003552,
        unbist:1003557 ;
    skos:note "Term. Bull. 315,ALDOC"@ar,
        "BILMSU"@en,
        "Англо-русский юридический словарь (М: Русский язык, 1993)"@ru,
        "Chinese Terminology Database"@zh ;
    skos:prefLabel "علاقات العمل"@ar,
        "LABOUR RELATIONS"@en,
        "RELACIONES LABORALES"@es,
        "RELATIONS DU TRAVAIL"@fr,
        "Трудовые отношения"@ru,
        "劳工关系"@zh ;
    skos:related unbist:1001081,
        unbist:1003148,
        unbist:1003548,
        unbist:1004562,
        unbist:1006298,
        unbist:1006608,
        unbist:1007072 ;
    skos:scopeNote "يشمل العلاقات الواسعة بين المستخدمين والمستخدمين, الإدارة والعمالة المنظمة,العمالة والإدارة والحكومة. تستثنى العلاقات المحددة بين مستخدم ما والمستخدمين (إدارة الأفراد)"@ar,
        "Covers broad relations between employers and employees, management and organized labour, labour, management and the government.  Excludes specific relationships between an employer and individual employees (PERSONNEL MANAGEMENT)"@en,
        "Incluye las relaciones entre los empleadores y los empleados, entre la gerencia y los trabajadores organizados, o entre los trabajadores, la gerencia y el gobierno. Para las relaciones específicas entre un empleador y los distintos empleados, úsese ADMINISTRACION DE PERSONAL"@es,
        "Relations collectives entre employeurs et salariés. Pour les relations individuelles, utiliser GESTION DU PERSONNEL"@fr,
        "В широком смысле: отношения между работодателями и работниками, между администрацией и профсоюзами, между трудящимися, администрацией и государством. Отношения между работодателем и отдельно взятыми работниками данным термином не охватываются (см. «Управление кадрами»)"@ru,
        "涵盖雇主与雇员间的各种关系；管理和组织劳动；劳动、管理和政府；不包括雇主和单个雇员的具体关系。"@zh .