@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1003277 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0000452"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/c4ab53c7024bc0de85256aa0005f89b1"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "المعاهدات والقانون الوطني"@ar,
        "معاهدات وقانون وطني"@ar,
        "INTERNATIONAL AND DOMESTIC LAW"@en,
        "MUNICIPAL AND INTERNATIONAL LAW"@en,
        "Международное и внутреннее право"@ru,
        "Национальное и международное право"@ru ;
    skos:broader unbist:010700 ;
    skos:inScheme unbist:01 ;
    skos:note "ALDOC"@ar,
        "Англо-русский юридический словарь (М: Русский язык, 1993)"@ru ;
    skos:prefLabel "القانون الدولي والداخلي"@ar,
        "INTERNATIONAL AND MUNICIPAL LAW"@en,
        "DERECHO INTERNACIONAL Y NACIONAL"@es,
        "DROIT INTERNATIONAL ET DROIT INTERNE"@fr,
        "Международное и внутригосударственное право"@ru,
        "国际和国内法"@zh ;
    skos:related unbist:1003316,
        unbist:1003325,
        unbist:1006683 ;
    skos:scopeNote "العلاقة بين القانون الدولي والقانون الداخلي أو الوطني لدولة أو لدول. استخدم خاصة فيما يتعلق بتأثير ما تفرضه المعاهدات على القانون الوطني"@ar,
        "The relation of international law to the internal or national law of a State or States.  Use particularly with respect to the impact of treaty obligations on national law"@en,
        "La relación entre el derecho internacional y el derecho interno de un Estado o Estados. Usese principalmente con respecto al efecto de las obligaciones estipuladas en tratados sobre el derecho interno de un Estado"@es,
        "Effets du droit international et notamment des traités sur le droit interne d'un Etat"@fr,
        "Соотношение между международным правом и внутренним (национальным) правом государства (государств). Пользоваться прежде всего применительно к вопросу о влиянии международных договорных обязательств на внутригосударственное право"@ru,
        "国际法与国家的内部法或国家法的关系。特别用于有关条约规定的义务对国家法的影响。"@zh .

