@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1003186 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0001818"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/0282e1cdb0121ae785256aa0005fa4c1"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "القطاع الهامشي"@ar,
        "القطاع غير الرسمي"@ar,
        "القطاع غير المنظم"@ar,
        "قطاع غير رسمي"@ar,
        "قطاع غير منظم"@ar,
        "قطاع هامشي"@ar,
        "SECTOR NO ESTRUCTURADO"@es,
        "Неорганизованный сектор"@ru,
        "Семейное предприятие"@ru ;
    skos:broader unbist:050000 ;
    skos:inScheme unbist:05 ;
    skos:note "Term. Bull. 341 & 348,X-ref. from ALDOC"@ar,
        "BM"@en,
        "Chinese Terminology Database"@zh ;
    skos:prefLabel "القطاع غير النظامي"@ar,
        "INFORMAL SECTOR"@en,
        "SECTOR INFORMAL"@es,
        "SECTEUR INFORMEL"@fr,
        "Неформальный сектор"@ru,
        "非正规经济部门"@zh ;
    skos:related unbist:1000540,
        unbist:1002237 ;
    skos:scopeNote "كافة المؤسسات التجارية أو غير التجارية , غير المسجلة , أو النشاطات الاقتصادية دون بنية رسمية , عادة ما تتميز بالملكية العائلية و صغر حجم عملياتها و كثافة العمالة و التكنولوجيا المكيفة و الاعتماد على الموارد الأصلية"@ar,
        "All unregistered commercial and non-commercial enterprises or economic activities without formal structure, generally characterized by family ownership, small scale operation, labour intensive and adapted technology and reliance on indigenous resources"@en,
        "Empresas comerciales o no comerciales no registradas, o actividades económicas sin una estructura formal, generalmente caracterizadas por la propiedad familiar, operaciones en pequeña escala, trabajo intensivo y tecnología adaptada y el empleo de recursos domésticos"@es,
        "Regroupe les entreprises non déclarées et les activités économiques sans structure juridique déterminée caractérisées par l'appartenance au groupe familial, une production à petite échelle et le recours aux ressources et à la main d'oeuvre locales"@fr,
        "Все незарегистрированные коммерческие и некоммерческие предприятия или виды экономической деятельности, не имеющие формальной структуры. Обычно для них характерны: семейное владение, мелкие масштабы, трудоемкость, использование \"подручных\" технологий, опора на местные ресурсы"@ru,
        "所有未进行登记的商业和非商业企业或没有正式结构的经济活动，其特点通常是家庭拥有、小型操作、劳动密集、适用的技术和依赖当地资源。"@zh .