@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1002628 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0004000"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/8eb1d5833dc0372585256aa0005fce39"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "إبادة الجنس"@ar,
        "إبادة الشعوب"@ar,
        "إبادة العنصر"@ar,
        "ابادة الشعوب"@ar,
        "ابادة جماعية"@ar,
        "ابادة شعوب"@ar,
        "الابادة الجماعية"@ar,
        "القتل الجماعي"@ar ;
    skos:broader unbist:1003294,
        unbist:140202 ;
    skos:inScheme unbist:14 ;
    skos:note "Term. DB,X-ref. from ALDOC"@ar,
        "SN from Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide,BLMU"@en,
        "Конвенция о предупреждении преступления геноцида и наказании за него 1948 г."@ru,
        "Chinese Terminology Database"@zh ;
    skos:prefLabel "الإبادة الجماعية"@ar,
        "GENOCIDE"@en,
        "GENOCIDIO"@es,
        "GENOCIDE"@fr,
        "Геноцид"@ru,
        "灭绝种族罪"@zh ;
    skos:related unbist:1001379,
        unbist:1001380,
        unbist:1002134,
        unbist:1002629,
        unbist:1002979,
        unbist:1002984,
        unbist:1003457,
        unbist:1003971,
        unbist:1003973,
        unbist:1005562,
        unbist:1006921 ;
    skos:scopeNote "الأعمال المرتكبة بهدف تدمير, كامل أو جزئي, لمجموعة وطنية أو عنصرية أو دينية, بطرق مختلفة (ا) قتل أعضاء من المجموعة (ب) تسبيب أذى جسدي أو عقلي خطير لأعضاء من المجموعة (ج) فرض ظروف حياتية قسرا تهدف إلى تدمير مادي جزئي أو شامل لتلك المجموعة (د) فرض إجراءات تهدف إلى منع التوالد في المجموعة (و) نقل قسري لأطفال تلك المجموعة إلى مجموعة أخرى"@ar,
        "Acts committed with intent to destroy, in whole or in part, a national, ethnical, racial or religious group as such: (a) killing members of the group,(b) causing serious bodily or mental harm to members of the group,(c) deliberately inflicting on the group conditions of life calculated to bring about its physical destruction in whole or in part,(d) imposing measures intended to prevent births within the group,(e) forcibly transferring children of the group to another group"@en,
        "Actos perpetrados con la intención de destruir, total o parcialmente, a un grupo nacional, étnico, racial o religioso. Incluye lo siguiente: a) matanza de miembros del grupo,b) lesión grave a la integridad física o mental de los miembros del grupo,c) sometimiento intencional del grupo a condiciones de existencia que hayan de acarrear su destrucción física, total o parcial,d) medidas destinadas a impedir los nacimientos en el seno del grupo y,e) traslado por fuerza de niños del grupo a otro grupo"@es,
        "Actes commis dans l'intention de détruire, ou tout ou en partie, un groupe national, ethnique, racial ou religieux, comme: a) meurtre de membres du groupe,b) atteinte grave à l'intégrité physique ou mentale de membres du groupe,c) soumission intentionnelle du groupe à des conditions d'existence devant entraîner sa destruction physique totale ou partielle,d) mesures visant à entraver les naissances au sein du groupe,e) transfert forcé d'enfants du groupe à un autre groupe"@fr,
        "Действия, совершаемые  с  намерением   уничтожить,  полностью  или  частично,   какую-либо национальную, этническую, расовую или религиозную группу как таковую: а) убийство членов такой группы,b) причинение серьезных телесных  повреждений или умственного расстройства членам такой группы,c) предумышленное создание для  какой-либо группы таких жизненных условий, которые рассчитаны на полное или частичное физическое уничтожение ее,d) меры, рассчитанные на предотвращение деторождения в среде такой группы,е) насильственная передача детей из одной человеческой группы в другую"@ru,
        "危害种族者，谓意图全部或局部消灭某一国族，人族，种族或宗教团体之下列行为：（甲）杀害团体之份子；（乙）致使团体内份子在生理上或精神上遭受严重伤害；（丙）故意将某一团体陷于某种生活情况下以使其遭受全部或局部之生理毁灭；（丁）强制施行防止团体内生育之办法；（戊）勒令某一团体之儿童转至另一团体。"@zh .