@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1002108 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0003740"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/9d7083eda26e8e2f85256aa0005fc90e"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "أرغونوميا"@ar,
        "ارغونوميا"@ar,
        "الأرغونوميا"@ar,
        "الارغونوميا"@ar,
        "الهندسة البشرية"@ar,
        "هندسة بشرية"@ar,
        "HUMAN ENGINEERING"@en,
        "Инженерная психология"@ru ;
    skos:broader unbist:1003132,
        unbist:1003135,
        unbist:120300 ;
    skos:inScheme unbist:12 ;
    skos:note "Term. Bull. 315,X-ref. from ALDOC"@ar,
        "BLMU"@en,
        "Англо-русский словарь по экономике и финансам (СПб: Экономическая школа, 1993)"@ru,
        "Chinese Terminology Database"@zh ;
    skos:prefLabel "هندسة ظروف العمل"@ar,
        "ERGONOMICS"@en,
        "ERGONOMIA"@es,
        "ERGONOMIE"@fr,
        "Эргономика"@ru,
        "人类工程学"@zh ;
    skos:related unbist:1002071,
        unbist:1007071,
        unbist:1007078 ;
    skos:scopeNote "استخدم فيما يتعلق بقولبة بيئة العمل حسب احتياجات العمال. التصحيح الهندسي لمكان العمل الذي يأخذ بعين الاعتبار القدرات والحدود الفسيولوجية والنفسية والجسدية"@ar,
        "Use in connection with the moulding of the working environment to workers' needs.  Engineering design of the workplace with reference to man's anatomical, physiological and psychological capabilities and limitations"@en,
        "Usese con respecto a la adecuación del ambiente de trabajo tomando en cuenta las necesidades de los trabajadores y considerando sus capacidades y limitaciones"@es,
        "Подстройка производственной среды под нужды работника. Инженерное исполнение рабочего места с учетом анатомических, физиологических и психологических особенностей человеческого организма"@ru,
        "根据工作者的需要创造工作环境，即参考人类解剖、生理和心理的能力和局限来对工作场所进行工程设计。"@zh .

