@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1002001 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0003776"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/4bba6dd6acbeff4785256aa0005fc9b8"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "الفصل"@ar,
        "تسريح المستخدمين"@ar,
        "تسريح مستخدمين"@ar,
        "فصل"@ar,
        "فصل المستخدمين"@ar,
        "فصل الموظفين"@ar,
        "فصل مستخدمين"@ar,
        "فصل موظفين"@ar,
        "DISMISSAL"@en,
        "CONGEDIEMENT"@fr,
        "解雇职员"@zh ;
    skos:broader unbist:1006459,
        unbist:120400 ;
    skos:inScheme unbist:12 ;
    skos:note "ALDOC"@ar,
        "L USES DISMISSAL"@en,
        "Трудовой кодекс Российской Федерации (2001 г.), ст. 81"@ru,
        "Chinese Terminology Database"@zh ;
    skos:prefLabel "تسريح الموظفين"@ar,
        "EMPLOYEE DISMISSAL"@en,
        "DESPIDO"@es,
        "LICENCIEMENT"@fr,
        "Увольнение по инициативе работодателя"@ru,
        "辞退职员"@zh ;
    skos:related unbist:1003556,
        unbist:1003567,
        unbist:1004827,
        unbist:1005511,
        unbist:1005529,
        unbist:1005818,
        unbist:1005830,
        unbist:1006157,
        unbist:1006316 ;
    skos:scopeNote "إنهاء الخدمة بمبادرة من صاحب العمل"@ar,
        "The termination of employment initiated by the employer"@en,
        "Ruptura unilateral del contrato de trabajo iniciada por el empleador"@es,
        "由雇主提出终止雇佣关系。"@zh .

