@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1001285 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0013608"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/5671966808a7695885256f26005bfe0b"^^xsd:string ;
    skos:broader unbist:010700,
        unbist:1001006 ;
    skos:inScheme unbist:01 ;
    skos:note "UNCTAD/SHIP/639, para. 303"@ar,
        "Eurovoc"@en,
        "UNCTAD/SHIP/639"@zh ;
    skos:prefLabel "المسؤولية التعاقدية"@ar,
        "CONTRACTUAL LIABILITY"@en,
        "RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL"@es,
        "RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE"@fr,
        "Договорная ответственность"@ru,
        "合同责任"@zh ;
    skos:related unbist:1001104,
        unbist:1001284,
        unbist:1003753,
        unbist:1006168 ;
    skos:scopeNote "المسؤولية المنصوص عليها في العقد إلى جانب المسؤولية المفروضة من قبل القانون."@ar,
        "Liability that is assumed under a contract and is in addition to liability imposed by law"@en,
        "Responsabilidad que se asume en un contrato, y que resulta en una responsabilidad adicional a la que impone la ley"@es,
        "Responsabilité contractuelle obligeant le contractant à respecter les termes d'un contrat et qui s'ajoute à la responsabilité prévue par la loi"@fr,
        "Ответственность, вытекающая из полного или частичного невыполнения положений контракта, в результате чего другой договаривающейся стороне причиняется ущерб"@ru,
        "合同中规定的法律之外的责任。"@zh .