@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1001241 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0009655"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/fa48b7839555b97785256aa000600bbc"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "تعليمات التصدير"@ar,
        "تعليمات الشاحن"@ar,
        "تعليمات النقل"@ar,
        "تعليمات تصدير"@ar,
        "تعليمات شاحن"@ar,
        "تعليمات نقل"@ar,
        "EXPORT INSTRUCTIONS"@en,
        "SHIPPER'S INSTRUCTIONS"@en,
        "SHIPPING INSTRUCTIONS"@en,
        "TRANSPORT INSTRUCTIONS"@en,
        "运货指示单"@zh ;
    skos:broader unbist:070400,
        unbist:1006650 ;
    skos:inScheme unbist:07 ;
    skos:note "TD/B/WG.2/6/Add.1/Part II,Arabic Translation Service"@ar,
        "[E/ECE/]TRADE/WP.4/R.386,[E/ECE/]TRADE/WP.4/R.408,[E/ECE/]TRADE/WP.4/R.428"@en,
        "Англо-русский словарь по экономике и финансам (СПб: Экономическая школа, 1993)"@ru,
        "TD/B/WG.2/6/ADD.1/PART II"@zh ;
    skos:prefLabel "تعليمات الشحن"@ar,
        "CONSIGNMENT INSTRUCTIONS"@en,
        "INSTRUCCIONES DE ENVIO"@es,
        "INSTRUCTIONS D'EXPEDITION"@fr,
        "Указания грузоотправителя"@ru,
        "发货指示单"@zh ;
    skos:related unbist:1001242,
        unbist:1002202 ;
    skos:scopeNote "بيان يتضمن تفاصيل الشحنة ومتطلبات الشاحن من أجل النقل المادي للشحنة"@ar,
        "Statement advising details of cargo, and exporter's requirements for its physical movement.  Does not have contractual status.  For evidence of the contract for carriage, use CONSIGNMENT NOTES"@en,
        "Manifiesto en que se dan detalles de las mercancías y se indican las exigencias del exportador para su transporte"@es,
        "Document spécifiant les détails des marchandises et les conditions demandées par l'exportateur pour leur transport"@fr,
        "Ведомость с описанием груза и изложением требований экспортера к его физическому перемещению"@ru,
        "通知货物细节和出口商对具体运输的要求的一览表。"@zh .