@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix unbist: <http://metadata.un.org/thesaurus/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

unbist:1001024 a skos:Concept ;
    dcterms:identifier "T0013615"^^xsd:string,
        "https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/0aae9341b6d2522985256f87005f54d0"^^xsd:string ;
    skos:altLabel "مبدأ الايدي النظيفة ؛ مبدأ  ايدي نظيفة"@ar ;
    skos:broader unbist:010700 ;
    skos:inScheme unbist:01 ;
    skos:note "A/CN.4/54"@ar,
        "Documents of the International Law Commission"@en,
        "Documents de la Comission du droit international"@fr,
        "A/CN.4/546"@zh ;
    skos:prefLabel "مبدأ الأيدي النظيفة"@ar,
        "CLEAN HANDS DOCTRINE"@en,
        "DOCTRINA DE LAS MANOS LIMPIAS"@es,
        "THÉORIE DES MAINS PROPRES"@fr,
        "Доктрина «чистых рук»"@ru,
        "干净的手原则"@zh ;
    skos:related unbist:1001004,
        unbist:1003779 ;
    skos:scopeNote "مبدأ في القانون ينص على أنه يجب على الشخص الذي يحضر للمحكمة لتقديم دعوى قضائية أو عريضة أن يكون نظيف اليدين من أي سلوك غير قانوني أو غير سوي بالنسبة للموضوع ذي العلاقة به أو بدعواه"@ar,
        "A principle of law that a person coming to court with a lawsuit or petition must be free from illegal or unfair conduct with respect to the subject matter of his or her claim"@en,
        "Principio jurídico por el cual una persona que presenta un caso o petición a una corte debe estar libre de conducta ilegal o injusta con respecto al tema de su reclamo."@es,
        "Principe de la loi selon lequel une personne intentant une action en justice (procès ou autre) doit être sans reproche ni responsabilité aux yeux de la loi, dans l'affaire qu'il ou elle plaide devant le tribunal"@fr,
        "Правовой принцип, ограничивающий намерение лица предпринять неправомерные действия по предъявлению иска другому лицу, совершающему либо совершившему аналогичные или другие неправомерные действия"@ru,
        "法律的一条原则， 即起诉案件的人必须在其诉讼的问题上无不法或不当的行为。"@zh .