@prefix dcterms: .
@prefix skos: .
@prefix unbist: .
@prefix xsd: .
unbist:1005205 a skos:Concept ;
dcterms:identifier "T0013885"^^xsd:string,
"https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/444dbe1c4c0bcf258525778b005e5dc0"^^xsd:string ;
skos:altLabel "PRINCIPLE OF PROPORTIONALITY"@en,
"PROPORTIONALITY PRINCIPLE"@en,
"PRINCIPIO DE LA PROPORCIONALIDAD"@es,
"PRINCIPE DE PROPORTIONNALITE"@fr,
"Принцип пропорциональности"@ru,
"Требование пропорциональности"@ru ;
skos:broader unbist:010700 ;
skos:inScheme unbist:01 ;
skos:note "UNTERM,Scope Note: A/65/76, para. 50,EUROVOC"@en,
"UNTERM"@zh ;
skos:prefLabel "مبدأ التناسب"@ar,
"PROPORTIONALITY"@en,
"PROPORCIONALIDAD"@es,
"PROPORTIONNALITE"@fr,
"Пропорциональность"@ru,
"相称性原则"@zh ;
skos:related unbist:1002078,
unbist:1002975,
unbist:1003309,
unbist:1003932 ;
skos:scopeNote "مبدأ قانوني يعالج العلاقة بين الفعل غير المشروع والتدبير المضاد له"@ar,
"Legal principle that addresses the relationship between a wrongful act and its countermeasure"@en,
"Principio legal que describe la relación entre un acto injusto y su contramedida"@es,
"Principe juridique qui étudiant la relation entre une infraction et les contre-mesures"@fr,
"Юридический принцип, относящийся к соразмерности контрмер к причиненному вреду"@ru .