@prefix dcterms: .
@prefix skos: .
@prefix unbist: .
@prefix xsd: .
unbist:1001693 a skos:Concept ;
dcterms:identifier "T0003914"^^xsd:string,
"https://lib-thesaurus.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf/fee3fb01c865ac5d85256cf400648b1f/9489766bca6ff73c85256aa0005fcc67"^^xsd:string ;
skos:altLabel "استعداد للكوارث"@ar,
"الاستعداد للكوارث"@ar,
"التخطيط السابق للكوارث"@ar,
"تخطيط سابق للكوارث"@ar,
"EMERGENCY PREPAREDNESS"@en,
"PREDISASTER PLANNING"@en,
"Готовность к чрезвычайным ситуациям"@ru ;
skos:broader unbist:130200 ;
skos:inScheme unbist:13 ;
skos:note "Tern. Bull. 344,X-ref. from ALDOC"@ar,
"SN from A/35/228,B"@en,
"Chinese Terminology Database"@zh ;
skos:prefLabel "التأهب للكوارث"@ar,
"DISASTER PREPAREDNESS"@en,
"PREPARACION PARA CASOS DE DESASTRES"@es,
"PLANIFICATION PREALABLE AUX CATASTROPHES"@fr,
"Подготовленность к бедствиям"@ru,
"备灾"@zh ;
skos:related unbist:1001000,
unbist:1001691,
unbist:1001692,
unbist:1001694,
unbist:1001807,
unbist:1001991,
unbist:1001993,
unbist:1002070,
unbist:1003864,
unbist:1004334,
unbist:c_5c47f892,
unbist:c_8ed0dae1,
unbist:c_a803f57b ;
skos:scopeNote "توعية السكان والتنظيم لحدوث الكوارث, ويشمل اعداد الخطط العملية وتدريب مجموعات الانقاذ, وتخزين المؤن وتخصيص الأموال اللازمة"@ar,
"Education of the population and organization for disaster situations, including preparation of operational plans, training of relief groups, stockpiling of supplies and earmarking of the necessary funds"@en,
"Educación y organización de la población para casos de desastres. Incluye simulacros, adiestramiento de grupos de auxilio, reserva de materiales y provisiones y la asignación de los fondos necesarios para llevar a cabo todas estas tareas y operaciones"@es,
"Education de la population, et formation préventive comprenant la préparation de plans de simulation, l'entraînement d'équipes de secours, le stockage de denrées et le rassemblement des fonds nécessaires à ces actions"@fr,
"Просвещение населения и подготовка на случай бедственных ситуаций, в том числе составление оперативных планов, обучение тех, кто будет оказывать помощь пострадавшим, создание необходимых запасов и резервирование требуемых финансовых средств"@ru,
"对大众进行教育,并组织群众防灾,包括拟定行动计划、培训救灾小组、储备抗灾物质,以及调拨专项资金。"@zh .